View source for Check means two signatures, so in this way this nonsense will be stopped. Please see that all temples are following this system. These report are very much disturbing to me. How can I translate?

<div id="compilation">
<div id="facts">
{{terms|"Check means two signatures, so in this way this nonsense will be stopped. Please see that all temples are following this system"}}
{{notes|}}
{{compiler|MadhuGopaldas}}
{{complete|ALL}}
{{first|10Nov10}}
{{last|10Nov10}}
{{totals_by_section|BG=0|SB=0|CC=0|OB=0|Lec=0|Con=0|Let=1}}
{{total|1}}
{{toc right}}
[[Category:Check]]
[[Category:Means]]
[[Category:Two]]
[[Category:Signature]]
[[Category:In This Way]]
[[Category:This]]
[[Category:Nonsense]]
[[Category:Will Be]]
[[Category:Stop]]
[[Category:Please (Prabhupada)]]
[[Category:See]]
[[Category:All]]
[[Category:Our Temples]]
[[Category:Are]]
[[Category:Following]]
[[Category:System]]
[[Category:These]]
[[Category:Report]]
[[Category:Very Much]]
[[Category:Disturb]]
[[Category:How Can I (Prabhupada)]]
[[Category:Translate]]
[[Category:Questions Posed by Srila Prabhupada]]
</div>
<div id="Correspondence" class="section" sec_index="6" parent="compilation" text="Correspondence"><h2>Correspondence</h2>
</div>
<div id="1975_Correspondence" class="sub_section" sec_index="10" parent="Correspondence" text="1975 Correspondence"><h3>1975 Correspondence</h3>
</div>
<div id="LettertoGurukrpaVrindaban26August1975_0" class="quote" parent="1975_Correspondence" book="Let" index="477" link="Letter to Gurukrpa -- Vrindaban 26 August, 1975" link_text="Letter to Gurukrpa -- Vrindaban 26 August, 1975">
<div class="heading">All expenditures should be done by check as far as possible. Check means two signatures, so in this way this nonsense will be stopped. Please see that all temples are following this system.
</div>
<span class="link">[[Vanisource:Letter to Gurukrpa -- Vrindaban 26 August, 1975|Letter to Gurukrpa -- Vrindaban 26 August, 1975]]: </span><div style="display: inline;" class="text"><p style="display: inline;">Honolulu</p>
<p>My Dear Gurukrpa Swami:</p>
<p>Please accept my blessings. I am in due receipt of your letter dated August 15, 1975 and have noted the contents. Regarding Manasvi you immediately inform the police that he has misappropriated so much money. He must give the account or we shall prosecute. Yes, Srutakirti he is a good boy, so he can be made the President as you suggest.</p>
<p>You are GBC so you must stop all this from going on. The best procedure is that the Treasurer takes all money collected and immediately writes it in the book and then daily deposits everything in the bank. None of the collection should be used for spending. All expenditures should be done by check as far as possible. Check means two signatures, so in this way this nonsense will be stopped. Please see that all temples are following this system. These report are very much disturbing to me. How can I translate?</p>
<p>I hope this meets you in good health.</p>
<p>Your ever well wisher,</p>
<p>A.C. Bhaktivedanta Swami</p>
<p>ACBS/bs</p>
</div>
</div>
</div>