View source for Devaki and Rohini said, "We are so indebted to you that even if we were to return your benediction by giving you the opulence of the King of heaven, it would not be enough to repay you for your friendly behavior"

<div id="compilation">
<div id="facts">
{{terms|"We are so indebted to you that even if we were to return your benediction by giving you the opulence of the King of heaven, it would not be enough to repay you for your friendly behavior"}}
{{notes|}}
{{compiler|MahaprabhuCaitanya}}
{{complete|ALL}}
{{first|2017-04-08T02:05:59Z}}
{{last|2017-04-08T02:05:59Z}}
{{totals_by_section|BG=0|SB=0|CC=0|OB=1|Lec=0|Con=0|Let=0}}
{{total|1}}
{{toc right}}
[[Category:Devaki]]
[[Category:Queen Rohini]]
[[Category:Indebted]]
[[Category:Yasoda]]
[[Category:Even]]
[[Category:Return]]
[[Category:Benediction]]
[[Category:Opulence]]
[[Category:King of Heaven]]
[[Category:Enough]]
[[Category:Repay]]
[[Category:Friendly]]
[[Category:Behavior]]
[[Category:Krsna Book Chapter 82 - Lord Krsna and Balarama Meet the inhabitants of Vrndavana]]
</div>
<div id="section">
<h2>Other Books by Srila Prabhupada</h2>
</div>
<div id="sub_section">
<h3>Krsna, The Supreme Personality of Godhead</h3>
</div>
<div class="quote">
<div class="quote_heading">
After this, Kṛṣṇa’s mother, Devakī, and Balarāma’s mother, Rohiṇī, both embraced mother Yaśodā. They said, “Dear Queen Yaśodādevī, you and Nanda Mahārāja have been great friends to us, and when we remember you we are immediately overwhelmed by the thought of your friendly activities. We are so indebted to you that even if we were to return your benediction by giving you the opulence of the King of heaven, it would not be enough to repay you for your friendly behavior. We shall never forget your kindly behavior toward us. When Kṛṣṇa and Balarāma were born, before They even saw Their real father and mother, They were entrusted to your care, and you raised Them as your own children, fostering Them as birds take care of their offspring in the nest. You have nicely fed, nourished and loved Them and have performed many auspicious religious ceremonies for Their benefit.
</div>

<div class="quote_link">
[[Vanisource:KB 82|Krsna Book, 82]]
</div>
<div class="text">
When Nanda Mahārāja and the other residents of Vṛndāvana had heard that Kṛṣṇa would be present in Kurukṣetra because of the solar eclipse and that all the members of the Yadu dynasty would also be there, they had immediately prepared to go there. King Nanda, accompanied by his cowherd men, had loaded all their necessary paraphernalia on bullock carts, and all of the Vṛndāvana residents had come to Kurukṣetra to see their beloved sons Lord Balarāma and Lord Kṛṣṇa. When the cowherd men of Vṛndāvana arrived in Kurukṣetra, all the members of the Yadu dynasty were most pleased. As soon as they saw the residents of Vṛndāvana, they stood up to welcome them and appeared to have regained their life. All the Yadus and Vṛndāvana residents had been very eager to meet, and when they actually came forward and met, they embraced one another to their hearts’ satisfaction and remained in embrace for a considerable time.

As soon as Vasudeva saw Nanda Mahārāja, Vasudeva jumped up and ran over to him and embraced him very affectionately. Vasudeva began to narrate his own past history—how he had been imprisoned by King Kaṁsa, how his babies had been killed, how immediately after Kṛṣṇa’s birth he had carried Kṛṣṇa to the place of Nanda Mahārāja, and how Kṛṣṇa and Balarāma had been raised by Nanda Mahārāja and his queen, Yaśodā, as their own children. Similarly, Lord Balarāma and Kṛṣṇa also embraced King Nanda and mother Yaśodā, and then They offered Their respect unto their lotus feet by bowing down. Because of Their feeling affection for Nanda and Yaśodā, Lord Kṛṣṇa and Balarāma became choked up, and for a few seconds They could not speak. The most fortunate King Nanda and mother Yaśodā placed their sons on their laps and began to embrace Them to their full satisfaction. Because of separation from Kṛṣṇa and Balarāma, King Nanda and Yaśodā had been merged in great distress for a very long time. Now, after meeting Them and embracing Them, all their sufferings were mitigated.

After this, Kṛṣṇa’s mother, Devakī, and Balarāma’s mother, Rohiṇī, both embraced mother Yaśodā. They said, “Dear Queen Yaśodādevī, you and Nanda Mahārāja have been great friends to us, and when we remember you we are immediately overwhelmed by the thought of your friendly activities. We are so indebted to you that even if we were to return your benediction by giving you the opulence of the King of heaven, it would not be enough to repay you for your friendly behavior. We shall never forget your kindly behavior toward us. When Kṛṣṇa and Balarāma were born, before They even saw Their real father and mother, They were entrusted to your care, and you raised Them as your own children, fostering Them as birds take care of their offspring in the nest. You have nicely fed, nourished and loved Them and have performed many auspicious religious ceremonies for Their benefit.

“Actually They are not our sons; They belong to you. Nanda Mahārāja and you are the real father and mother of Kṛṣṇa and Balarāma. As long as They were under your care They had not even a pinch of difficulty. Under your protection, They were completely out of the way of all kinds of fear. This most affectionate care which you have taken for Them is completely befitting your elevated position. The most noble personalities do not discriminate between their own sons and the sons of others, and there cannot be any personalities more noble than Nanda Mahārāja and you.
</div>
</div>
</div>