<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://dev.vaniquotes.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=SB_03.02.15_-_comparison</id>
	<title>SB 03.02.15 - comparison - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dev.vaniquotes.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=SB_03.02.15_-_comparison"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vaniquotes.org/w/index.php?title=SB_03.02.15_-_comparison&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-03T17:04:33Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dev.vaniquotes.org/w/index.php?title=SB_03.02.15_-_comparison&amp;diff=206190&amp;oldid=prev</id>
		<title>Visnu Murti: Created page with &#039;&lt;div id=&quot;compilation&quot;&gt; &lt;div id=&quot;facts&quot;&gt; {{terms|}} {{notes|}} {{compiler|Visnu Murti}} {{complete|ALL}} {{first|22Jan11}} {{last|22Jan11}} {{totals_by_section|BG=0|SB=1|CC=1|OB=0…&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vaniquotes.org/w/index.php?title=SB_03.02.15_-_comparison&amp;diff=206190&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2011-01-22T08:17:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;#039;&amp;lt;div id=&amp;quot;compilation&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;div id=&amp;quot;facts&amp;quot;&amp;gt; {{terms|}} {{notes|}} {{compiler|Visnu Murti}} {{complete|ALL}} {{first|22Jan11}} {{last|22Jan11}} {{totals_by_section|BG=0|SB=1|CC=1|OB=0…&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div id=&amp;quot;compilation&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div id=&amp;quot;facts&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{terms|}}&lt;br /&gt;
{{notes|}}&lt;br /&gt;
{{compiler|Visnu Murti}}&lt;br /&gt;
{{complete|ALL}}&lt;br /&gt;
{{first|22Jan11}}&lt;br /&gt;
{{last|22Jan11}}&lt;br /&gt;
{{totals_by_section|BG=0|SB=1|CC=1|OB=0|Lec=0|Con=0|Let=0}}&lt;br /&gt;
{{total|2}}&lt;br /&gt;
{{toc right}}&lt;br /&gt;
[[Category:Comparison of Translations from Srimad Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div id=&amp;quot;Srimad-Bhagavatam&amp;quot; class=&amp;quot;section&amp;quot; sec_index=&amp;quot;1&amp;quot; parent=&amp;quot;compilation&amp;quot; text=&amp;quot;Srimad-Bhagavatam&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;h2&amp;gt;Srimad-Bhagavatam&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div id=&amp;quot;SB_Canto_3&amp;quot; class=&amp;quot;sub_section&amp;quot; sec_index=&amp;quot;3&amp;quot; parent=&amp;quot;Srimad-Bhagavatam&amp;quot; text=&amp;quot;SB Canto 3&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;h3&amp;gt;SB Canto 3&amp;lt;/h3&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div id=&amp;quot;SB3215_0&amp;quot; class=&amp;quot;quote&amp;quot; parent=&amp;quot;SB_Canto_3&amp;quot; book=&amp;quot;SB&amp;quot; index=&amp;quot;60&amp;quot; link=&amp;quot;SB 3.2.15&amp;quot; link_text=&amp;quot;SB 3.2.15&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span class=&amp;quot;link&amp;quot;&amp;gt;[[Vanisource:SB 3.2.15|SB 3.2.15, Translation]]: &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;display: inline;&amp;quot; class=&amp;quot;trans text&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;display: inline;&amp;quot;&amp;gt;The Personality of Godhead, the all-compassionate controller of both the spiritual and material creations, is unborn, but when there is friction between His peaceful devotees and persons who are in the material modes of nature, He takes birth just like fire, accompanied by the mahat-tattva.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div id=&amp;quot;Sri_Caitanya-caritamrta&amp;quot; class=&amp;quot;section&amp;quot; sec_index=&amp;quot;2&amp;quot; parent=&amp;quot;compilation&amp;quot; text=&amp;quot;Sri Caitanya-caritamrta&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;h2&amp;gt;Sri Caitanya-caritamrta&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div id=&amp;quot;CC_Adi-lila&amp;quot; class=&amp;quot;sub_section&amp;quot; sec_index=&amp;quot;1&amp;quot; parent=&amp;quot;Sri_Caitanya-caritamrta&amp;quot; text=&amp;quot;CC Adi-lila&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;h3&amp;gt;CC Adi-lila&amp;lt;/h3&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div id=&amp;quot;CCAdi5132_0&amp;quot; class=&amp;quot;quote&amp;quot; parent=&amp;quot;CC_Adi-lila&amp;quot; book=&amp;quot;CC&amp;quot; index=&amp;quot;734&amp;quot; link=&amp;quot;CC Adi 5.132&amp;quot; link_text=&amp;quot;CC Adi 5.132&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span class=&amp;quot;link&amp;quot;&amp;gt;[[Vanisource:CC Adi 5.132|CC Adi 5.132, Purport]]: &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;display: inline;&amp;quot; class=&amp;quot;purport text&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;display: inline;&amp;quot;&amp;gt;In this connection he has quoted a verse from Śrīmad-Bhāgavatam (3.2.15) that states:&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
:sva-śānta-rūpeṣv itaraiḥ svarūpair&lt;br /&gt;
:abhyardyamāneṣv anukampitātmā&lt;br /&gt;
:parāvareśo mahad-aṁśa-yukto&lt;br /&gt;
:hy ajo ’pi jāto bhagavān yathāgniḥ&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;quot;When pure devotees of the Lord like Vasudeva are greatly disturbed by dangerous demons like Kaṁsa, Lord Kṛṣṇa joins with all His pastime expansions, such as the Lord of Vaikuṇṭha, and, although unborn, becomes manifest, just as fire becomes manifest by the friction of araṇi wood.&amp;quot;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Visnu Murti</name></author>
	</entry>
</feed>