When, along the way, You fall unconscious in ecstatic love of Godhead, who will protect Your belongings - the waterpot, garments and so forth

Expressions researched:
"When, along the way, You fall unconscious in ecstatic love of Godhead, who will protect Your belongings—the waterpot, garments and so forth"

Sri Caitanya-caritamrta

CC Madhya-lila

“When, along the way, You fall unconscious in ecstatic love of Godhead, who will protect Your belongings—the waterpot, garments and so forth?”.

CC Madhya 7.38, Translation

“When, along the way, You fall unconscious in ecstatic love of Godhead, who will protect Your belongings—the waterpot, garments and so forth?”