PURPORT
This is another verse from the Kṛṣṇa-karṇāmṛta (68).
He who loosens the hair of the gopis, who is the supreme source of transcendental bliss and My life and soul? Has He come before My eyes again
Expressions researched:
"He who loosens the hair of the gopīs, who is the supreme source of transcendental bliss and My life and soul? Has He come before My eyes again"
Sri Caitanya-caritamrta
CC Madhya-lila
In the attitude of Rādhārāṇī, Śrī Caitanya Mahāprabhu addressed the gopīs: "My dear friends, where is that Kṛṣṇa, Cupid personified, who has the effulgence of a kadamba flower, who is sweetness itself, the nectar of My eyes and mind, He who loosens the hair of the gopīs, who is the supreme source of transcendental bliss and My life and soul? Has He come before My eyes again.
TRANSLATION
In the attitude of Rādhārāṇī, Śrī Caitanya Mahāprabhu addressed the gopīs: "My dear friends, where is that Kṛṣṇa, Cupid personified, who has the effulgence of a kadamba flower, who is sweetness itself, the nectar of My eyes and mind, He who loosens the hair of the gopīs, who is the supreme source of transcendental bliss and My life and soul? Has He come before My eyes again?"