"When the body is burned into ashes, then where is the chance of coming back?" That means he had no information of the soul. (break)
...accepted by the Vedic civilization. The anārya... (break) The Āryan theory is that what is next life, what is next life, progressive. That is ārya. Civilized man. They may think like that. But you are belonging to the Āryan family, Pāṇḍava family. Akīrti-karam. You are celebrated as Kṛṣṇa's friend. (break) So people will say that "Kṛṣṇa's friend, he's not fighting." Therefore akīrti-karam, reputation defamation it is. "Don't do this." And He says, kutaḥ-kaśmalam idaṁ viṣame samupasthitam. "And in this, at this time of danger... There is fighting; you have to fight. And viṣame, at this time of danger, you are so much bewildered that you given up your weapons down. And now you promise that 'No, I shall not fight.' " So immediately Arjuna was condemned.