I am the servant of the servant of the servant of the servant - one hundred times down the servant. Of who - The maintainer of the gopis, Krsna

Expressions researched:
""servant, servant, servant" |"servant, servant, servant, servant" |"servant, servant, servant, servant, servant"" |"hundred times servant" |"servant, servant, servant" |"servant, servant, servant, servant" |"servant, servant, servant, servant, servant"

Bhagavad-gita As It Is Lectures

Lecture on BG 2.2 -- London, August 3, 1973:

We have to receive mercy both from the spiritual master and Kṛṣṇa. We cannot jump over to Kṛṣṇa. That is another nonsense. We must approach Kṛṣṇa through guru. That is paramparā system. Kṛṣṇa is not so cheap thing that you can jump over. Somebody says, "Oh, why shall I accept guru? I can approach Kṛṣṇa directly." No. Kṛṣṇa does not accept such... Mad-bhaktaḥ pūjābhyadhikaḥ. Kṛṣṇa says that "First of all you become devotee of My devotee." Caitanya Mahāprabhu says, gopī-bhartuḥ pada-kamalayor dāsa-dāsa-dāsānudāsaḥ: "I am the servant of the servant of the servant of Kṛṣṇa (CC Madhya 13.80)." This is called paramparā system. You have to learn how to become servant of the servant of Kṛṣṇa. The more you become in the lower position—servant, servant, servant, servant, servant, hundreds times servant, servant—then more you are advanced. Here in this material world everyone is trying to be master of the master. Just opposite. And the spiritual world, the endeavor is to become servant's servant. This is the secret.

yasya deve parā bhaktir

yathā deve tathā gurau

tasyaite kathitā hy arthaḥ

prakāśante mahātmanaḥ

(ŚU 6.23)

This is Vedic instruction.