All the quarters of the Gundica temple were completely cleansed and cleared. All quarters were cool and spotless, like one's cleansed and pacified mind

Expressions researched:
"all the quarters of the Gundica temple were completely cleansed and cleared. All quarters were cool and spotless, like one's cleansed and pacified mind"

CC Madhya-lila

All the quarters of the Guṇḍicā temple were completely cleansed and cleared. All quarters were cool and spotless, like one's cleansed and pacified mind.

CC Madhya 12.133, Translation:

In this way all the quarters of the Guṇḍicā temple were completely cleansed and cleared. All quarters were cool and spotless, like one's cleansed and pacified mind.