Prabhupāda: Ānukūlyena kṛṣṇānu-śīlanam, favorably. Otherwise, it will go to the category of anyābhilāṣitā, material desire-jñāna, karma, yoga, (indistinct). And bhakti is so pure that it has nothing to do with material activities or speculative, or mystic yoga, it has nothing to do. Just like gopīs. Anyā... They had nothing to do with all this nonsense, karma, jñāna, yoga. They are neither yogīs, nor very learned scholar, Vedāntist, nor very good businessmen, economist, simple boys and girls. But their devotion is exalted.