SB 10.21.11 - comparison

SB Cantos 10.14 to 12 (Translations Only)

SB 10.21.11, Translation and Purport:

Blessed are all these foolish deer because they have approached Mahārāja Nanda's son, who is gorgeously dressed and is playing on His flute. Indeed, both the doe and the bucks worship the Lord with looks of love and affection.

This translation is quoted from Śrīla Prabhupāda's Caitanya-caritāmṛta (CC Madhya 17.36).

CC Madhya-lila

CC Madhya 17.36, Translation and Purport:

“"Blessed are all these foolish deer because they have approached Mahārāja Nanda"s son, who is gorgeously dressed and is playing on His flute. Indeed, both the does and the bucks worship the Lord with looks of love and affection.’”

This is a verse from Śrīmad-Bhāgavatam (10.21.11) spoken by the gopīs of Vṛndāvana.