If we've already committed so many offenses to chanting, now, at this point, how can we purify ourselves?

Expressions researched:
"If we've already committed so many offenses to chanting, now, at this point, how can we purify ourselves"

Bhagavad-gita As It Is Lectures

If you... You don't commit offense. Why do you voluntarily commit offense? You should not commit offense. Then it will be all right, purified.

Lecture on BG 2.11 (with Spanish translator) -- Mexico, February 11, 1975:

Hṛdayānanda: (translating) If we've already committed so many offenses to chanting, now, at this point, how can we purify ourselves?

Prabhupāda: If you... You don't commit offense. Why do you voluntarily commit offense? You should not commit offense. Then it will be all right, purified.