Although He in Goloka Vṛndāvana, Kṛṣṇa is always in Vṛndāvana, in the spiritual world, but because He is Kṛṣṇa, He can remain with you also at the same time, simultaneously. This is Kṛṣṇa.
Lecture on BG 1.24-25 -- London, July 20, 1973: First of all we can see a person. A person we see, what do we see? The senses. But we cannot see the director of the senses. The director of the senses is the mind. And the director of the mind is intelligence. And the owner of the intelligence is the soul. This is understanding. The soul is there. Whose intelligence? As soon as we shall say intelligence, whose intelligence? That is the soul's intelligence. Wherefrom the intelligence is coming? From Paramātmā, Hṛṣīkeśa. Therefore this word is used here, hṛṣ īkeśa. The intelligence will come from Paramātmā. Otherwise we cannot act, just like a child has got intelligence, but it is guided by the parent's intelligence: "My dear son, do like this." And he does it. Similarly, we have got all this mind, intelligence, everything, but that is being guided by the super-intelligence, Kṛṣṇa. Therefore He is called Hṛṣīkeśa. Once we have explained Hṛṣīkeśa. So we have to reach that platform where we can talk with Hṛṣīkeśa. That is spiritual platform. That is possible. The more you become purified, you can talk with Hṛṣīkeśa, who is within yourself. He is not outside. Although He in Goloka Vṛndāvana,
Kṛṣṇa is always in Vṛndāvana, in the spiritual world, but because He is Kṛṣṇa, He can remain with you also at the same time, simultaneously. This is Kṛṣṇa. Goloka eva nivasaty akhilātma-bhūtaḥ [Bs. 5.37].
- goloka-nāmni nija-dhāmni tale ca tasya
- devī-maheśa-hari-dhāmasu teṣu teṣu
- te te prabhāva-nicayā vihitāś ca yena
- govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi
It is proposed, our Māyāpura temple will be on this plan. Goloka-nāmni nija-dhāmni tale ca tasya [Bs. 5.43]. The highest planetary system, spiritual, that is spiritual planet, that is named goloka-nāmni, Goloka Vṛndāvana. We have given that picture in the Bhāgavata cover. Perhaps you know. The topmost original planet is the Goloka. Goloka-nāmni nija-dhāmni. That is the abode of Kṛṣṇa. Kṛṣṇa-dhāma. Kṛṣṇa-dhāma. People are searching after God. But actually there is the planet where God lives, Kṛṣṇa lives.