I offer my respectful obeisances unto You, the Supreme Personality of Godhead, who have two heads (prayaniya and udayaniya), three legs (savana-traya), four horns (the four Vedas) and seven hands (the seven chandas, such as Gayatri)
Expressions researched:
"I offer my respectful obeisances unto You, the Supreme Personality of Godhead, who have two heads (prayaniya and udayaniya), three legs (savana-traya), four horns (the four Vedas) and seven hands (the seven chandas, such as Gayatri)"
Srimad-Bhagavatam
SB Canto 8
I offer my respectful obeisances unto You, the Supreme Personality of Godhead, who have two heads (prayaniya and udayaniya), three legs (savana-traya), four horns (the four Vedas) and seven hands (the seven chandas, such as Gayatri).
I offer my respectful obeisances unto You, the Supreme Personality of Godhead, who have two heads [prāyaṇīya and udāyanīya], three legs [savana-traya], four horns [the four Vedas] and seven hands [the seven chandas, such as Gāyatrī]. I offer my obeisances unto You, whose heart and soul are the three Vedic rituals [karma-kāṇḍa, jñāna-kāṇḍa and upāsanā-kāṇḍa] and who expand these rituals in the form of sacrifice.