Indeed, we (Rupa and Sanatana) are like a dwarf who wants to capture the moon. Although we are completely unfit, a desire to receive Your (Caitanya's) mercy is awakening within our minds

Expressions researched:
"Indeed, we are like a dwarf who wants to capture the moon. Although we are completely unfit, a desire to receive Your mercy is awakening within our minds"

Sri Caitanya-caritamrta

CC Madhya-lila

Indeed, we are like a dwarf who wants to capture the moon. Although we are completely unfit, a desire to receive Your mercy is awakening within our minds.

CC Madhya 1.205, Translation and Purport

TRANSLATION

“Indeed, we are like a dwarf who wants to capture the moon. Although we are completely unfit, a desire to receive Your mercy is awakening within our minds.

delete