He says there are six impetus, pushing, vegam. Pushing. Vegam, you can understand, just like you are called by nature, you have to go to the toilet room. You cannot check. You have to answer. That is called vegam, pushing. So there are six vegam, pushing. What is that? Vāco vegam. Vegam, pushing of talking. Unnecessarily talking. That is called pushing of the talks. Krodha-vegam. There is sometimes pushing of the anger. If I am very much angry I cannot check myself. I do something which I ought not to do. Sometimes in anger kills his own men. This is called vegam, pushing. So pushing of the talking, pushing of the anger. Similarly pushing of the mind. Mind dictates, "You must go at once there." Immediately. Pushing of the talking, pushing of the mind, pushing of the anger. Then jihvā-vegam. Jihvā-vegam means tongue. I want to taste such nice things. Some sweetballs or something else which I like very much. So one has to control this. One has to control his talking unnecessarily. One has to control his mind, dictation of mind. The yoga practice only on the mind. But our Kṛṣṇa conscious practice ... except mind there are so many other things.
Jihva-vegam means
Lectures
Bhagavad-gita As It Is Lectures
Jihvā-vegam means tongue. I want to taste such nice things.
Lecture on BG 6.25-29 -- Los Angeles, February 18, 1969: